周末，海因娜第一次在白天乘坐短途火车去找波鲁纳雷夫。
骄阳之下，她终于看清了森林的全貌。这片自然保护区与斗争者的葡萄园毗邻，生生不息的绿树连着野性十足的大海。
暴力永远无法驯服这块土地。
女孩带着礼物来到镇上，寻找到儿时收留过她的那家人。
特莉休一家仍然住在葡萄园边。温柔的女主人出来为海因娜开门，眉眼间是掩饰不住的疲惫。
“请问您是”日光照亮了女人头上的几根银丝。
“我是海因娜·乌纳，您可能已经不记得我了，”少女伸出左手，“年少时，您曾经收留过我。”
“是你啊！”女人握住了对方伸来的手，脸上的疲惫瞬间转为喜悦，“多年不见，你现在是漂亮姑娘了。”
“特莉休在家吗？”
“她在二十公里之外的小城上中学，每周回家一次。”
女人将海因娜迎进屋子，为她倒了杯葡萄汁。
“您看起来很累，”年轻客人看出了主人眉间的哀愁，“是有什么事情困扰着您吗？或许我可以为您分忧。”
特莉休的母亲露出一个苦涩的笑容，张了张嘴，话刚到嘴边，又咽进了肚子。
“这也是无可奈何的事情。我们几家商议着，几个月之后，如果生意仍无起色，就把酿酒厂烧了。”说罢，女人低下了头，小声呜咽起来。
“烧？到底发生了什么事？”海因娜拿出手帕，帮对方轻轻擦拭着眼泪。
“那些黑帮！他们要开发这片地，还要收购我们的酒厂！我们都没有同意这种无理的要求，来来回回拖了好几年。”
“然后呢？”
“这些黑帮使尽了各种龌龊手段，让我们一直都没有订单。没有人敢买我们的葡萄酒，没有人敢得罪他们。”特莉休的母亲压制不住内心的愤怒，颤抖的手指差点抓不住白帕。
“酿酒厂始终亏损，我们几家把所有家当都贴补了进去，可这还不算完！这不算完!这些黑帮，这些心黑的家伙根本没打算放弃这块地！”
“他们又做了什么坏事情？”海因娜抚摸着对方脆弱而刚强的脊背，眼中蓄满来自冰湖的寒意。
“丈夫，儿子，祖父一个月前，我们这几家的男人被一群黑衣人拖出来殴打了，”女人的呼吸变得急促，“特莉休的爸爸腿断了，现在还只能躺在床上，酿酒厂也支撑不住了。”